招标编号：0706-11100005N002/02

1. 招标条件

本招标项目“重庆市统筹城乡发展与改革试点项目铜梁县道路基础设施建设子项目铜延路侣俸段工程TLRD3标段”已由世界银行批准建设，招标人为铜梁县金龙城市建设投资（集团）有限公司，资金来自世界银行贷款。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。

2. 项目概况与招标范围：

该标段为改造工程，砼路面结构，由铜延公路侣俸段、侣俸至斑竹公路、侣俸镇老上街、侣俸镇创业路组成。其中：铜延路侣俸段，路长4.13km，路面宽8.5m，属于公路三级；侣俸至斑竹公路，全长6.87km（含桥梁一座），路面宽7.5m，属于公路三级；侣俸镇老上街，长0.81km，宽7m，属于城市支路Ⅱ级；侣俸镇创业路，长0.83km，宽24m，属于城市次干道Ⅱ级。

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标实行资格后审，投标人须具备市政公用或公路工程专业施工总承包二级以上（含二级）资质企业（国外投标人中标前应取得相应的资格证书），并在业绩、人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。

3.2 本次招标接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者于2011年9月27日起在中国技术进出口总公司重庆办公室（地址：重庆市渝中区黄花园轻轨车站负一楼，电话：023-68003315、68003046，传真：023-68003045）执单位介绍信或法人授权委托书购买招标文件。

4.2 招标文件每套收费人民币1,500.00元，售后不退。如需邮寄每套加收人民币300.00元的国内快件费。

5.   投标文件递交截止时间及开标时间为2011年11月2日10：00时（北京时间），地点为重庆市工程建设招标投标交易中心。

6.   发布公告的媒介

本次招标公告同时在经济导报、中国招标与采购网、重庆市建设项目及招标网、重庆市工程建设招标投标交易信息网上发布。

7.   联系方式

业主名称：铜梁县金龙城市建设投资（集团）有限公司

地    址：重庆市铜梁县巴川镇营盘路39号 邮编：402560

联 系 人：李远刚

电    话：023-45674552，13608376099  传真：023-45683567

采购代理： 中国技术进出口总公司

地    址： 中国北京市西三环中路90号公海彩船大厦 邮编：100055

联 系 人： 李万常

电    话： 010-63349136   传真：010-63349143

重庆办公室：重庆市渝中区黄花园轻轨车站负一楼 邮编：400015

联 系 人：  王海明、石文 

电    话：  023-68003315，68003046  传真：023-68003045